The Vietnamese term "chánh chủ khảo" refers to the "chairman of the examiners' board." This role is significant in educational contexts, especially during exams or assessments, where the chánh chủ khảo oversees the examination process, ensuring that everything runs smoothly and fairly.
Explanation:
Chánh means "chief" or "main," indicating a position of authority.
Chủ khảo translates to "examiner" or "assessor," signifying someone who evaluates or grades.
Usage Instructions:
Use "chánh chủ khảo" when discussing roles related to examinations, such as in schools or universities.
It can be used in both formal and informal conversations about educational assessments.
Example:
Advanced Usage:
In more formal contexts, you might see "chánh chủ khảo" in academic reports, official documents, or discussions about educational policies and standards. It emphasizes the responsibilities and authority of the person in charge of the examination.
Word Variants:
Chủ khảo: This term alone means "examiner." It can be used independently when referring to someone who evaluates exams without the leadership aspect.
Chủ tịch: This means "chairman" in a broader context and can refer to any chairperson in various committees or organizations.
Different Meanings:
While "chánh chủ khảo" specifically refers to an educational context, the individual words can be used in other contexts: - Chánh can refer to a chief or main person in various areas, such as politics (e.g., "chánh văn phòng" for "chief of office"). - Chủ khảo could refer to anyone who assesses or evaluates, not limited to exams (e.g., an art judge or a reviewer).
Synonyms:
Chủ tịch hội đồng thi: This means "chairman of the examination council," which can be used interchangeably with "chánh chủ khảo" in some contexts.
Người chấm thi: This translates to "examiner" or "grader," referring to anyone who grades exams, without the authority of being a chairman.